Os políticos vêm e vão, mas as consequências dos seus disparates perduram anos a fio, às vezes por gerações.